Estimado Redacción,
Con la presente le envio el Comunicado de la Embajada de Azerbaiyán en Cuba sobre el 20 de enero – el Día de Luto Nacional en Azerbaiyán y le solicito su publicación en su medio de comunicación.
Le agradecemos en antemano su amable colaboración.
Saludos cordiales,
Ruslan Rzayev,
Embajador
20 de enero – Día de Luto Nacional en Azerbaiyán
En la noche del 19 al 20 de enero 1990, por el orden de las autoridades superiores de la URSS los civiles azerbaiyanos, incluyendo las mujeres, niños y mayores fueron masacrados por parte de las unidades del ejército soviético en las ciudades de Bakú, Sumgait, Lenkoran y Neftchala. Como resultado murieron 147 civiles y 744 gravemente heridos.
En respuesta a la política de discriminación de los dirigentes de la USSR, deportación de cientos de miles de azerbaiyanos de sus tierras históricas en la Armenia de hoy, reclamaciones territoriales contra Karabaj, alentó la expansión del movimiento nacional de la independencia en Azerbaiyán. El ejército soviético, desplegado en el país con el objetivo de frenar el movimiento nacional, cometió masacre contra la población civil, violando las normas del derecho internacional y constitucional.
El 21 de enero de 1990, inmediatamente después de los trágicos hechos, en la Misión Permanente de Azerbaiyán en Moscú, el Líder Nacional Heydar Aliyev, demostrando su solidaridad con el pueblo azerbaiyano, condenó enérgicamente el crimen cometido contra el pueblo azerbaiyano, exigió la evaluación política y jurídica de la masacre y castigar a los autores.
En la sesión especial de Milli Majlis (Parlamento de Azerbaiyán) celebrada en febrero de 1994, el brutal asesinato de inocentes el 20 de enero de 1990 fue calificada como agresión militar y delito y en marzo de 1994 sé adoptó una decisión “Sobre los trágicos hechos cometidos en Bakú el 20 de enero de 1990”. 20 de enero fue declarado como – Día de Luto Nacional.
La tragedia del 20 de enero tuvo una influencia decisiva en la formación de la identidad nacional de Azerbaiyán y se convirtió en un punto de inflexión en la restauración de la independencia de Azerbaiyán. Pueblo azerbaiyano, quienes fueron sometidos a la agresión militar, política y moral del régimen soviético hace 33 años, mostraron fidelidad con sus tradiciones históricas de lucha. En ese trágico día, los hijos de la patria, que dieron su vida en defensa de la justicia escribieron una página brillante en la crónica heroica de nuestra nación. El 20 de enero de 1990, que quedó marcado en nuestra historia como un día de tragedia, así como de orgullo nacional, el pueblo azerbaiyano transmitió al mundo que merece vivir libre, soberano e independiente.
A pesar de que han pasado 34 años, los hechos del 20 de enero, uno de los crímenes más terribles cometidos en el siglo XX, en el que atropellaron todos los documentos jurídicos internacionales, no se le ha dado una evaluación legal internacional. El liderazgo del ex-Unión Soviética está directamente responsable de este crimen. Según el derecho internacional, la tragedia del 20 de enero debe calificarse como un crimen contra la humanidad, y sus instigadores y culpables deben ser castigados.
Hoy están en paz las almas de nuestros heroicos mártires que perdieron su vida por la independencia de Azerbaiyán, así como por la soberanía y la integridad territorial de nuestro país. Bajo el liderazgo del Victorioso Comandante en Jefe, el valiente Ejército de Azerbaiyán liberó nuestros territorios, que estuvieron ocupados cerca a 30 años y la integridad territorial de Azerbaiyán fue restaurado.
Conmemoramos una vez más con gran dolor la memoria más querida de nuestros compatriotas que sacrificaron su vida por la integridad territorial de nuestro país, la libertad de nuestro pueblo y la independencia de nuestro estado.
