غواتيمالا، 25 تموز/يوليو (راديو هافانا كوبا) - أكد الحكم القضائي الصادر لصالح السجناء السياسيين في مقاطعة هويهويتينانغو القمع التاريخي للشعوب الأصلية في غواتيمالا.
وأكدت رئيسة المحكمة ياسمين بارّيوس، عمليات القمع ضد زعماء السكان الأصليين، الذين قبعوا 14 شهراً وراء قضبان السجن، بعد ملاحقتهم سياسياً واعتقالهم التعسفي.
بدوره، أكد مجلس شعب مايا أن السكان الأصليين سيواصلون نضالهم، من أجل الدفاع عن أراضيهم، وبناء الدولة المتعددة القوميات، والمعيشة الجيدة، وتعميق الديمقراطية.