كاراكاس، 21 أيار/مايو (راديو هافانا كوبا) - وصف المراقبون الدوليون العملية الانتخابية في فنزويلا، بأنها مدنية وحرة، وقاموا بمتابعة عملية التصويت الرامية لإنتخاب الرئيس وأعضاء المجالس التشريعية الثلاثة وعشرين في الولايات.
وقد قام عضو البرلمان الأوروبي خافيير كوسو، من أصل إسباني، بمراقبة تطور الانتخابات في ثانوية ميغيل أنطونيو كارو في كاراكاس، حيث سلط الضوء، على سير العملية الانتخابية، التي جرت بشكل طبيعي.
من جانبها، أشادت النائبة الأولى لرئيسة الجمعية الوطنية التأسيسية في فنزويلا، تانيا دياز، ببساطة وسرعة وشفافية عملية الاقتراع.
وأثنى وزير العلاقات الخارجية الفنزويلي خورخي أريازا بدوره، على العملية الانتخابية، وقيام الشعب بممارسة حقه في التصويت، رغم الصعوبات.
وفي غضون ذلك، أكد المرشح الرئاسي عن حزب الوحدة السياسية الشعبية، رينالدو كيخادا، على عدم وجود مشاكل مع المجلس الوطني الانتخابي، أو مع المراقبين الدوليين.
من جانبه، أشاد الرئيس الإكوادوري السابق، رافائيل كوريا، بتنظيم العملية الانتخابية، خلال جولة قام بها في المراكز الانتخابية، بالعاصمة كاراكاس، حيث أشار إلى مثالية هذه العملية.
وفي الأثناء، كرر الرئيس السابق للحكومة الإسبانية، خوسيه لويس رودريغيز ثاباتيرو، انتقاده للاتحاد الأوروبي، لرفضه الانتخابات، والدعوة إلى تعليقها فوراً.
من ناحية أخرى، دافع الزعيم اليساري الفرنسي، جان لوك ميلينشون، عن شرعية الانتخابات في فنزويلا، وأعرب عن شكوكه إزاء الإجراءات، التي تتخذها الدول في محاولة لتجاهل العملية الإنتخابية.