Le nouveau ministre des Affaires étrangères du Pérou prête serment devant le président Castillo

بقلم: Francisco Rodríguez Aranega
2021-08-21 15:35:49

Pinterest
Telegram
Linkedin
WhatsApp

Oscar Maurtua remplace Hector Béjar, contraint de démissionner sous la pression de l'opposition.

Lima, 21 août, (RHC)- Le nouveau ministre péruvien des Affaires étrangères, Oscar Maurtua, a prêté serment ce vendredi devant le flambant président Pedro Castillo.

Le ministère péruvien des affaires étrangères confirmé sur Twitter la nomination du nouveau fonctionnaire. Le cabinet ministériel doit maintenant attendre l'approbation du Congrès, en session prévue pour la semaine prochaine.

Oscar Maurtua a mené une carrière diplomatique en tant qu'ambassadeur de son pays en Équateur, en Thaïlande, au Vietnam, au Laos, en Bolivie et au Canada. Il a également été ministre des Affaires étrangères entre 2005 et 2006, sous l'administration d'Alejandro Toledo.

Les médias locaux ont rapporté que le nouveau ministre péruvien était membre de la commission de passation des pouvoirs après l'officialisation de l'élection de Pedro Castillo à la présidence.

Maúrtua prend le poste après la démission d'Hector Béjar, sous la pression de l’opposition.

Hector Béjar a dénoncé une campagne contre lui et le fait que son départ s'est produit au milieu d'une manipulation de l'ultra-droite qui cherche à saboter le nouveau gouvernement péruvien.

Source: TeleSur



التعليق

  • Françoise Lopez's gravatar
    Françoise Lopez
    22/08/2021 01:01 am

    Flamante signifie "nouveau" . "superbe, flambant" est un second sens qui, de toute évidence, ne s'applique pas ici! Utiliser lepton français qui ressemble le plus au mot espagnol n'est pas une bonne méthode de traduction. Il y a un certain nombre, pour ne pas dire un nombre certain, de "faux amis"... Vous devriez vous acheter un dictionnaire...


أترك تعليقا
الجميع مطلوبة
لم يتم نشره
captcha challenge
فيما يلي
  • Árabe
  • Creole
  • Inglés

الأكثر قراءة

up