دبلن، 25 أغسطس/اب (راديو هافانا كوبا) : أكدت صحيفة تايمز اﻻيرلندية انه ﻻ يمكن لمواطني هذا البلد اﻻوروبي تحويل اﻻموال الى أشخاص يعيشون في كوبا لان سياسة الحصار اﻻمريكي منذ اكثر من نصف قرن من الزمن تمنع ذلك.
وأشارت الصحيفة انه وعلى الرغم من إن ايرلندا والاتحاد اﻻوروبي لن يفرضوا أي قيود على التجارة مع كوبا وعلى الرغم من العديد من قرارات الجمعية العامة للأمم المتحدة والتي أدانت الحصار الاقتصادي والتجاري والمالي ضد كوبا، فان البنك اﻻيرلندي قد بدأ في اﻻسابيع اﻻخيرة في منع جميع التحويلات المالية بسبب علاقته التجارية مع بنك ينتمي إلى الولايات المتحدة.
