Parmi les condamnés figurent Wilman Teran, ancien président du Conseil judiciaire, l'organe qui régit le système judiciaire et l'ancien directeur du Service national de prise en charge intégrale des adultes privés de liberté et des adolescents délinquants (SNAI).
Les peines vont de 40 mois à 10 ans de prison.
La juge Mercedes Caicedo a souligné que «l'un des cas les plus visibles de l'intégration regrettable des réseaux de trafic de drogue dans l'administration de la justice a été démantelé, en jugeant et en condamnant des policiers, des guides pénitentiaires, des procureurs, des juges, des gardiens de la paix, des opérateurs financiers, des fonctionnaires du système national de prise en charge des prisonniers et des avocats».
L’enquête a été ouverte après l'analyse des communications téléphoniques du narcotrafiquant Leonardo Norero (Le Patron), tué en prison en 2022.
Source : Prensa Latina
