Washington, 16 novembre, (RHC-PL).-Le Département de la défense des États-Unis a annoncé le transfert vers les Émirats Arabes Unis de 5 Yéménites qui étaient depuis 14 ans dans la prison de Guantanamo, dans la base que Washington maintient illégalement dans cette province de l'est de Cuba.

Dans un communiqué diffusé hier, le Pentagone a précisé que 107 détenus sont encore dans cette prison. Cependant, 53 d'entre eux ont déjà reçu le permis de transfert vers un pays tiers.

Auparavant, le Congrès étasunien avait fait obstacle à la proposition du président étasunien, Barack Obama, de fermer la prison de Guantanamo: le Congrès a approuvé une nouvelle version d'une loi de défense en vertu de laquelle des restrictions restent en place en ce qui concerne le transfert de prisonniers vers le territoire nord-américain.