La Havane, 4 août, (RHC).- Le colonel Mario Mendez, chef de la direction d'identification, d'immigration et de Cubains à l'étranger au ministère de l'intérieur, a fait savoir qu'un processus de consultations a lieu afin de mettre à jour les registres électoraux en vue des municipales du mois d'octobre.

Il a expliqué que cette mise à jour est nécessaire à cause de la dynamique normale de la circulation au sein du pays.

La mise à jour des registres électoraux permettra aux électeurs de se rendre aux urnes dans les bureaux de vote désignés à l'endroit où ils résident temporairement, indépendamment de leur domicile officiel.

Les élections municipales auront lieu le 22 octobre et là où aucun des candidats n'aura obtenu la majorité de voix, un second tour est prévu le 29 octobre.