Un communiqué du Bureau des Intérêts de Cuba à Washington a expliqué qu'il est obligé de suspendre les services consulaires malgré les multiples démarches faites auprès du Département d'État des États-Unis et de nombreuses banques.
Le texte précise que le Bureau des Intérêts de Cuba aux États-Unis s'occupera seulement de cas à caractère humanitaire dans l'attente du rétablissement des services bancaires.
Il déplore également les inconvénients que cette situation causera aux citoyens cubains et Étasuniens et les conséquence négatives qu'elle aura pour les visites familiales ainsi que pour les échanges en matière de culture, d'éducation, de science, de sport et d'autre type entre nos deux pays.
