À la tête des signataires de la lettre se trouvent la parlementaire Diane Abbot, du Parti Travailliste et la secrétaire générale du Syndicat National des Enseignants, Christine Blower.
La lettre appelle les autorités britanniques à réviser leur refus de visa et elle signale que René González est l'invité principal de la Commission Internationale d'Enquête sur l'affaire des 5 antiterroristes cubains condamnés aux États-Unis qui siège à Londres.
La lettre ajoute qu'une telle décision constitue une action politique et elle demande qu'elle soit annulée en signe de transparence et d'ouverture.
René González est un des 5 antiterroristes cubains arrêtés en 1998 à Miami, aux États-Unis pour avoir surveillé les organisations terroristes anti-cubaines pour prévenir Cuba des attentats la prenant pour cible. Il a purgé la totalité de sa peine et se trouve à Cuba.
Fernando González, un autre des 5, a également purgé sa peine et se trouve dans notre pays.
Gerardo Hernández, Antonio Guerrero et Ramón Labañino sont toujours enfermés dans des pénitenciers étasuniens.
La Commission Internationale d'Enquête sur l'affaire des 5 est formée de Yogesh Sabharwal, ex ministre de la justice de l'Inde ; de Zac Jacoob ex juge de la Cour Constitutionnelle de l'Afrique du Sud et de Phillipe Texier, juge de la Cour de Cassation de la France.
Les quelque 300 participants aux audiences proviennent de l'Allemagne, de la Belgique, du Danemark, de la France, de l'Irlande, de la Grande Bretagne, des États-Unis, de la Suède, du Vietnam, du Canada, de la Suisse, de l'Espagne, de l'Italie, de la Norvège, de la Roumanie, du Salvador, du Chili et de Cuba.
