Par María Josefina Arce

Le processus de nomination des candidats aux postes de délégués des assemblées municipales du pouvoir populaire, décrit par les autorités comme la base du système électoral cubain, a pris fin ce vendredi dans tout Cuba.

Initié en octobre dernier, cet exercice de participation populaire est régi par le précepte de la désignation des personnes les plus qualifiées des différentes communautés pour représenter les intérêts de leurs habitants.

Répondre ou traiter les propositions ou les plaintes de leurs électeurs est le travail des élus municipaux ou «délégués», comme on les appelle chez nous. Ceux-ci doivent aussi périodiquement rendre compte de leurs actions à ceux qui les ont élus.

Une large représentation de la société cubaine est garantie, puisque des travailleurs de tous les secteurs, des étudiants, des retraités, des femmes au foyer, des membres du secteur non étatique et des paysans ont été nommés.

Il convient de noter que des assemblées populaires de nomination de candidats ont été organisées même dans les localités les plus touchées par l'ouragan Ian dans la province de Pinar del Río.

La participation active des jeunes est également à souligner. Karla Santana, présidente nationale de la FEU, la Fédération des Étudiants, a déclaré qu'en plus du travail de préparation et des commissions de candidature, de nombreux étudiants ont été nommés.

Le 27 novembre, la population est censée exercer son droit de vote libre, secret et direct pour élire ses représentants aux assemblées municipales, base du gouvernement cubain dans chaque territoire.

Faisant référence à cette journée importante, l'Assemblée Nationale du Pouvoir Populaire a souligné «nous continuerons à défendre notre démocratie depuis le quartier, avec la participation populaire».

Mais comme d'habitude, un test dynamique aura lieu dimanche prochain en vue de vérifier les structures des bureaux de vote dans tout le pays, ainsi que la performance des communications, des transports et des autres services liés au jour du vote.

En outre, l'état de préparation technique du personnel des bureaux de vote sera testé. En fait, ceux qui auront la tâche importante d'assurer le bon déroulement du processus électoral suivent une formation depuis des mois.

Pendant une période de cinq ans, les élus aux urnes exerceront leurs fonctions et devront maintenir un contact régulier avec les habitants de leurs communautés, d'où naît la transformation sociale que le pays réalise au profit de chaque Cubain.