Le Cubain Jorge Fernández a dominé la compétition au lancer du disque dès son premier jet. Il a envoyé le disque à 63 mètres 17. Cuba a gagné 13 médailles d'or dans ce sport lors des 22 éditions des jeux régionaux.
Jorge n'a pas pu égaler son jet de 66, 50, qu'il avait fait en juillet à Lausanne. Les Colombiens Mauricio Ortega avec un lancer de 60,69 et le Mexicain Mario Cota avec 58 mètres 21 l'ont escorté sur le podium.