Le Parquet régional du Centre-Nord, dirigé par Xavier Armendáriz, a demandé à formaliser l'officier pour le crime d'omission "de coercition illégale entraînant des blessures graves et des homicides" survenu lors du soulèvement qui a fait des milliers de blessés et plus de 30 morts.
Le général Yáñez était à l'époque chef de l'ordre et de la sécurité de la police militarisée et il a ensuite été promu au poste le plus élevé de l'institution.
L'accusation s'étend également à l'ancien directeur des carabiniers, Mario Rozas, et à l'ancien directeur adjoint, Diego Olate, tous deux généraux à la retraite.
Face à l'éventualité d'une restructuration de la force, la porte-parole du gouvernement, Camila Vallejo, a demandé d'attendre que les organes correspondants déterminent enfin s'il y aura une accusation formelle avant de prendre une décision à ce sujet.
"Ce qui nous préoccupe et l'objectif principal est que la justice progresse dans la clarification des faits", a-t-elle déclaré.
De son côté, le ministre de l'Intérieur suppléant, Manuel Monsalve, a déclaré qu'il était très difficile d'entrer dans le domaine des suppositions, mais qu'en tout état de cause, le soutien du gouvernement allait au corps des carabiniers, et non à une seule personne.
Source : Prensa Latina