Cet événement entre dans le cadre de la visite de travail qu'effectue du 24 au 28 mars au Vietnam, une délégation de l’Institut Cubain du Livre pour promouvoir la coopération entre les deux pays dans le domaine de l’édition.
En vertu de ce mémorandum, tous les deux ans, le ministère vietnamien de l'Information et de la Communication et l'Institut Cubain du Livre enverront chacun deux représentants dans l'autre pays pour des échanges de coopération dans ce domaine.
Chaque partie offrira en outre les droits d’auteur de cinq titres à son partenaire pour leur publication. Elles collaboreront en outre dans la présentation de livres, ainsi que dans l'organisation de séminaires sur des questions d’intérêt commun. De plus, elles s'appuieront mutuellement dans la technique, l'échange d’expériences et la présentation d'oeuvres.
Les signataires sont des représentants du Département d’édition, d’imprimerie et de diffusion du ministère vietnamien de l’Information et de Communication et de l’Institut Cubain du Livre.
La directrice de l'institut cubain du livre, Zuleica Romay Guerra, a souhaité que le Vietnam et Cuba resserrent davantage leur coopération dans l’édition et que le Vietnam participe au Salon du livre de Cuba prévu en février 2015.