L'Espagne démantèle un réseau de trafic de substances interdites

بقلم: Francisco Rodríguez Aranega
2017-05-30 13:20:36

Pinterest
Telegram
Linkedin
WhatsApp

L'Espagne démantèle un réseau de trafic de substances interdites


 

La Havane, 30 mai, (RHC/lavieeco).- La plus importante opération contre le trafic de substances interdites dans le sport en Europe vient d'avoir lieu en Espagne.

L’opération, menée par la Garde civile en collaboration avec l’Inspection de la pharmacie de Malaga, l’Office des investigations des douanes allemandes (ZKA) et la Direction nationale française du renseignement et des enquêtes douanières a permis l’arrestation de 14 personnes et la saisie de plus de 3 millions de doses de ces substances.

Les agents de la Garde Civile ont réalisé 25 perquisitions dans le cadre de cette opération dans des domiciles, des dépôts, des locaux commerciaux et des salles de sport, dans lesquelles plus de 120 types de substances différentes ont été saisies, notamment des stéroïdes-anabolisants, des hormones, principes actifs et excipients, en plus de matériels et d’outils pour la fabrication et le stockage de ces substances.

L’enquête sur ce réseau a débuté en octobre 2016, grâce à la collaboration permanente entre la Garde Civile et les services des douanes d’autres pays, et a permis de détecter une voie de distribution de médicaments contrefaits.

Ces produits, aux côtés d’autres médicaments contrefaits de fabrication artisanale, étaient écoulés sur le marché noir et distribués principalement par des services de distribution des colis à destination notamment de l’Espagne, de la Belgique et de l’Allemagne.

L’opération, menée par la Garde civile en collaboration avec l’Inspection de la pharmacie de Malaga, l’Office des investigations des douanes allemandes (ZKA) et la Direction nationale française du renseignement et des enquêtes douanières a permis l’arrestation de 14 personnes et la saisie de plus de 3 millions de doses de ces substances.

Les agents de la Garde Civile ont réalisé 25 perquisitions dans le cadre de cette opération dans des domiciles, des dépôts, des locaux commerciaux et des salles de sport, dans lesquelles plus de 120 types de substances différentes ont été saisies, notamment des stéroïdes-anabolisants, des hormones, principes actifs et excipients, en plus de matériels et d’outils pour la fabrication et le stockage de ces substances.

L’enquête sur ce réseau a débuté en octobre 2016, grâce à la collaboration permanente entre la Garde Civile et les services des douanes d’autres pays, et a permis de détecter une voie de distribution de médicaments contrefaits.

Ces produits, aux côtés d’autres médicaments contrefaits de fabrication artisanale, étaient écoulés sur le marché noir et distribués principalement par des services de distribution des colis à destination notamment de l’Espagne, de la Belgique et de l’Allemagne.



التعليق


أترك تعليقا
الجميع مطلوبة
لم يتم نشره
captcha challenge
جاري التحميل
La Trova Cubana
فيما يلي
  • Desde Mi Habana
  • La Trova Cubana
  • Un lugar para la poesía

الأكثر قراءة

up