Le président cubain a eu un échange de vues fructueux avec son homologue portugais au début de sa visite au Portugal (+ Photos)

بقلم: Reynaldo Henquen
2023-07-14 16:58:26

Pinterest
Telegram
Linkedin
WhatsApp

La Havane, 14 juillet (RHC) Le président cubain Miguel Díaz-Canel Bermúdez a entamé aujourd'hui les journées d'activités de sa visite d'État au Portugal, a annoncé la Présidence sur Twitter.

Dans le cadre de sa visite à ce pays frère, il a été reçu par le président portugais, Marcelo Rebelo de Sousa, sur la Place de l'Imperio, où s'est déroulée la cérémonie officielle de bienvenue.

Au cours de la cérémonie, les notes des deux hymnes nationaux ont été jouées et 21 salves d'artillerie ont été tirées depuis le jardin de la place.

 

L'hommage floral de Díaz-Canel sur la tombe du poète Luis Vas de Camoes, dans le monastère de Jerónimos. Forum : présidence Twitter

Après avoir terminé la revue et le défilé des troupes, le président Díaz-Canel et la délégation qui l'accompagnait ont déposé une gerbe sur la tombe du poète Luis Vas de Camoes, située à l'intérieur du monastère de Jerónimos.

À la fin de l'impressionnante visite du monastère de Jerónimos, le président cubain a signé le livre d'or, où il a remercié la gentillesse et la sagesse de ceux qui l'ont accompagné dans sa visite. "C'est un privilège de visiter ce lieu historique et culturel de l'humanité".

L’accueil officiel du président du Portugal, Marcelo Rebelo de Sousa, au président de Cuba, Miguel Díaz-Canel, a eu lieu dans la salle Bicos du bâtiment emblématique du Palais national de Bethléem, la résidence du président portugais.

 

 Le président portugais reçoit Miguel Díaz-Canel. Photo : Twitter Présidence

Les deux présidents ont eu un entretien privé, qui s'est ensuite étendu aux deux délégations qui les accompagnaient.

Le président portugais a remis à M. Díaz-Canel le Grand Collier de l'Ordre de l'Infante Don Henrique, la plus haute distinction décernée par le président du pays européen aux chefs d'État en visite dans ce pays.

Díaz-Canel a écrit dans le livre d'honneur que cette visite " réaffirme la volonté commune de continuer à consolider nos relations bilatérales, qui existent depuis plus d'un siècle ".

Déclarations à la presse. Photo : Twitter Présidence

Au début de ses déclarations à la presse après la rencontre entre les deux dirigeants, le président du Portugal, Marcelo Rebelo de Sousa, a dit au dirigeant cubain : "Vous êtes ici chez vous et chez tous les Cubains.

Nous sommes constants dans nos amitiés, a-t-il dit, ce qui explique notre opposition au blocus et notre collaboration sur la scène internationale.

M. Rebelo de Sousa a évoqué les domaines dans lesquels les relations pourraient être développées, tels que le tourisme, les énergies renouvelables, les infrastructures et les matériaux de construction. En ce qui concerne la santé, il a expliqué qu'il y avait eu une collaboration entre 2009 et 2018. Aujourd'hui, il est possible de coopérer avec les médecins cubains, comme c'était le cas dans le passé.

Cette visite, a commenté le président portugais, vient concrétiser ce qui avait été promis en 2019, avant la pandémie. L'avenir, a-t-il dit, est au renforcement de l'amitié et de la coopération économique, culturelle, politique et diplomatique. Le peuple portugais aime le peuple cubain, a-t-il ajouté.

Pour sa part, le président Miguel Díaz-Canel, s'adressant à la presse, a déclaré qu'il s'agissait d'une visite attendue depuis longtemps. C'est un peuple et un pays que nous admirons. Il a rappelé la visite à Cuba du président Marcelo Rebelo de Sousa. Notre séjour ici, a-t-il dit, s'inscrit dans la continuité de cette visite, selon Twitter.

Au nom de Cuba, nous réitérons notre volonté d'approfondir les relations économiques, commerciales, d'investissement et de coopération dans les secteurs où les entreprises portugaises et cubaines travaillent déjà, ainsi que d'explorer de nouveaux domaines pour un bénéfice mutuel.

Cette visite d'État, a déclaré Mme Díaz-Canel, a lieu à la veille du sommet CELAC-UE qui se tiendra à Bruxelles les 17 et 18 juillet et auquel Cuba participera activement.

Hommage floral au buste de José Martí. Photos. Présidence sur Twitter

Le président cubain et son homologue portugais Marcelo Rebelo de Sousa sont ensuite arrivés sur la Plaza de la Alegría à Lisbonne. Ensemble, ils ont inauguré un buste de José Martí devant lequel M. Díaz-Canel a déposé une couronne.

Díaz-Canel est arrivé au Portugal jeudi, à l'invitation du président Marcelo Rebelo de Sousa, pour une visite d'État qui durera jusqu'au 16 juillet.

Le chef d’état est accompagné de Bruno Rodríguez Parrilla, ministre cubain des Affaires étrangères, et d'Ana Teresita González Fraga, première vice-ministre du Commerce extérieur et de l'Investissement.

Les activités officielles de la délégation cubaine ont débuté vendredi et se poursuivront samedi (Source : Twitter de la Présidence).



التعليق


أترك تعليقا
الجميع مطلوبة
لم يتم نشره
captcha challenge
فيما يلي
  • Árabe
  • Creole
  • Inglés

الأكثر قراءة

up