Il s’est prononcé contre l’application des normes régionales de l'UE à un scénario de production différent, comme celui de l'Amérique du Sud, dans le contexte de l'accord de libre-échange entre les deux parties.
Les points de vue de l'Union européenne comprennent des "questions inadmissibles", a déclaré le ministre paraguayen, soulignant que "nous avons toujours été préoccupés par l'extraterritorialité des réglementations de l'Union".
"Personne ne veut sacrifier son développement, son avenir ou sa production sur la base d'hypothèses ou d'idéologies sans fondement", a-t-il déclaré.
Santiago Bertoni a déclaré que les demandes européennes reflétaient "des tendances assez compliquées, basées sur des hypothèses ou des idéologies qu'ils veulent transformer en politiques", bien qu'il ne soit pas entré dans les détails de cette question.
En résumé, le ministre paraguayen a déclaré qu'il serait difficile d'avancer à court terme sur la signature de l'accord Mercosur-UE.
Source : Prensa Latina