واشنطن، 25 فبراير/شباط (راديو هافانا كوبا) : مدد رئيس الولايات المتحدة باراك اوباما ولسنة واحدة حالة الطوارىء بشأن كوبا والتي اعلنها الرئيس السابق ويليام كلينتون عام 1996 بعد أسقاط طائرتين كانت تنتهك الأجواء الكوبية.
وكان هذا التمديد الذي اعلنه باراك اوباما هو استمرار للحظر المفروض على السفن والطائرات المسجلة في الولايات المتحدة لدخول المياه الإقليمية الكوبية او المجال الجوي دون ترخيص ويخول خفر السواحل لتفتيشها وحتى مصادرة السفن التي يشتبه انها انتهكت الحصار ضد كوبا. ومع ذلك، فهذه المرة يخفف النص من للغة التبرير على استمرار حالة الطوارى ويعترف باستئناف العلاقات الدبلوماسية بين البلدين، فضلا عن بدء العملية نحو تطبيع هذه العلاقات.