Foto: Archivo.
La Habana, 30 oct (RHC) Los Presidentes Miguel Díaz-Canel, de Cuba, y Nicolás Maduro, de Venezuela, protagonizaron este viernes la celebración virtual del 20 aniversario de la firma del Convenio Integral de Cooperación Cuba-Venezuela, por parte del Comandante en Jefe Fidel Castro y el Comandante Hugo Chávez.
El encuentro, conmemoró el momento, hace dos décadas, cuando el Convenio fue firmado en Caracas con el propósito de fortalecer los lazos de amistad entre los dos países, promover y fomentar el progreso de sus respectivas economías, las ventajas recíprocas de la cooperación para el avance económico y social y la integración de América Latina y el Caribe.
Como parte de su saludo, el mandatario cubano, Miguel Díaz-Canel, señaló que la experiencia acumulada en estos años de la cooperación iniciada por los comandantes Chávez y Fidel, nos ha curtido en una manera de hacer las cosas en materia de cooperación
Hoy, cuando se derrumban los paradigmas neoliberales, el ejemplo más fehaciente es el enfrentamiento a la pandemia. Hay otro paradigma que defendemos nosotros y es el que ha dado respuesta a la pandemia, señaló.
Los cubanos hemos puesto el mayor esfuerzo en la estrategia económica y social, como única manera de emanciparnos, dijo.
Pero alertó que no es casual que, ante la perseverancia de pueblos como los nuestros, el imperialismo acuda a los mismos métodos perversos. Hay un ensañamiento ante nuestras causas.
PRESIDENTE DE VENEZUELA INVITA A «REFORMATEAR» LAS RELACIONES PARA IMPULSARLAS EN TODOS LOS CAMPOS DE DESARROLLO
Después del intercambio de calurosos saludos, el Presidente de Venezuela resume lo que ha significado ese convenio de colaboración para ambos países, pero especialmente para su nación.
Maduro inició el encuentro virtual recordando que el Convenio Integral de Cooperación Cuba – Venezuela fue un paso fundamental para lo que vino después: el nacimiento del Alba, que fue como el nacimiento de toda América Latina.
Explicó que Cuba y Venezuela han demostrado en 20 años que sí se pueden establecer relaciones basadas en la cooperación y la solidaridad. «Tenemos que hacer un reformateo de las relaciones para impulsarlas en todos los campos de desarrollo», añadió.
Destacó que ambos países son grandes impulsores de la vinculación latinoamericana- caribeña y bolivariana-martiana.
También propuso a Díaz-Canel realizar en las próximas semanas una jornada de trabajo donde los equipos económicos de ambos países propongan la integración de los motores económico de Cuba y Venezuela.
Maduro envió saludos al General de Ejército, Raúl Castro Ruz. Recordó además que, hace 20 años, cuando se firmó el convenio, Hugo Chávez le encargó la tarea de recibir a nuestro invicto Comandante, Fidel Castro Ruz, quien dio un discurso memorable, rindió homenaje a Simón Bolívar y recorrió varios estados del territorio venezolano.
Como regalo al Presidente cubano y a nuestro país, Maduro presentó un video que recordaba la firma del convenio el 30 de octubre del 2000.
PRESIDENTE DE CUBA DESCRIBE ESTE CONVENIO COMO EL RENACIMIENTO DEL SUEÑO DE BOLÍVAR AL QUE MARTÍ CONSAGRÓ SUS ENERGÍAS
El mandatario destacó como está vigente en su memoria personal los frutos de este convenio. Refiere sus recuerdos de cuando dirigía la provincia de Villa Clara y en una ocasión llegaron varios jóvenes venezolanos que recorrían la provincia, visitaban el monumento al Che. Ellos maduraban cuando recibían el mensaje del Che, dijo.
Fidel viene muy contento del viaje a Argentina y visita la provincia Holguín. . Un 26 de julio, por la tarde, hace un acto para inaugurar un emplazamiento del grupo Diesel. Él quiere que los jóvenes venezolanos asistan al acto.
También recordó cuando Chávez visitó Cuba para el encuentro anual, en el 2010, con el fin de actualizar el convenio. Ese fue el momento en que estuve más cerca de Chávez, cuando yo era ministro de Educación Superior, rememora el mandatario.
Díaz-Canel detalla a Chávez que, entre los presentes en esta conmemoración, se encuentra un grupo de compañeros muy vinculados a los temas de cooperación entre Cuba y Venezuela.
«Estamos en un buen escenario para intercambiar, que renovemos el convenio. Gracias por convocarme y por estar», dice.
El Presidente de Cuba destacó que lo que celebramos hoy es muchísimo más que el aniversario de un Convenio. «Es el renacimiento del sueño de Bolívar al que José Martí consagró todas sus energías. Es el momento en que hizo más cercana y posible la integración de Nuestra América, por la que se batallara tanto».
Dijo, además, que la visionaria decisión de dos grandes líderes como el Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz y el Comandante Hugo Chávez Frías, al firmar este documento, puede valorarse mejor cuando han pasado 20 años de expresión práctica de la voluntad de dos gobiernos soberanos.
La historia de la colaboración cubana con el mundo se guía por principios de solidaridad y preceptos éticos:
no inmiscuirse en los asuntos internos de ningún país
respetar, por encima de cualquier otra consideración
la soberanía de las naciones y el Derecho Internacional
Los nexos entre Fidel y Chávez, casi de padre e hijo, reforzaron las históricas relaciones entre Cuba y Venezuela. Foto: Prensa Presidencial Venezuela.
El mandatario destacó como está vigente en su memoria personal los frutos de este convenio. Refiere sus recuerdos de cuando dirigía la provincia de Villa Clara y en una ocasión llegaron varios jóvenes venezolanos que recorrían la provincia, visitaban el monumento al Che. Ellos maduraban cuando recibían el mensaje del Che, dijo.
Fidel viene muy contento del viaje a Argentina y visita la provincia Holguín. . Un 26 de julio, por la tarde, hace un acto para inaugurar un emplazamiento del grupo Diesel. Él quiere que los jóvenes venezolanos asistan al acto.
También recordó cuando Chávez visitó Cuba para el encuentro anual, en el 2010, con el fin de actualizar el convenio. Ese fue el momento en que estuve más cerca de Chávez, cuando yo era ministro de Educación Superior, rememora el mandatario.
Díaz-Canel detalla a Chávez que, entre los presentes en esta conmemoración, se encuentra un grupo de compañeros muy vinculados a los temas de cooperación entre Cuba y Venezuela.
«Estamos en un buen escenario para intercambiar, que renovemos el convenio. Gracias por convocarme y por estar», dice.
Lo que celebramos hoy es mucho más que la fundación de un convenio, es recordar el legado del sueño de Bolívar. La verdadera integración, agrega.
Aunque no está aún en los libros de historia, este documento es la voluntad de los gobiernos soberanos, señaló pues Cuba y Venezuela están mostrando a la región y el mundo lo acertado de su política cuando se quiere poner en el centro la superación de los pueblos.
Estamos enfrentando los paradigmas neoliberales y brindamos otros más superiores y humanistas, dijo.
Sobre el convenio, destacó que ha sido un instrumento importante para complementar las economías de Cuba y Venezuela
· Podemos hablar de los programas Barrio Adentro 1 y 2.
· Está la declaración de Venezuela como país libre de analfabetismo
· La Misión Milagro que Cuba y Venezuela devolvieron la visión a millones de personas en la región.
· Esta la promoción de la cultura física
· El desarrollo de la cultura a través del programa Corazón Adentro
· Valiosa ayuda venezolana para impulsar programas económicos.
· La forma de participar en estos programas. Nuestros jóvenes han crecido como revolucionarios, ciudadanos y latinoamericanos. Es una experiencia y vivencia para toda la vida.
El mandatario cubano detalló que la cooperación de Cuba para el mundo se rige por los principios de solidaridad, respetar la soberanía de las naciones y el derecho internacional
Cuba tiene cooperación en salud, ciencias, deportes, agricultura, transporte, deportes y otras Se han destacado por su carácter inclusivo, verdaderamente revolucionario. Las atenciones a nuestros colaboradores de la salud se ajustan a la ética médica. A ningún enfermo se le pide su filiación política y menos dinero se le trata como pacientes.
Destacó, también, que en Venezuela permanecen muchos cooperantes cubanos de manera solidaria. «No hay en tierras venezolanas tropas cubanas sino profesionales, que ayudan al desarrollo económico», dijo.
También puntualizó que las misiones sociales, creadas e impulsadas por el Comandante Chávez como “el alma de la Revolución”, se han destacado por su carácter inclusivo, popular, participativo, democrático, humano, solidario y genuinamente socialista".
El Convenio también sentó las bases y principios para la Alianza Bolivariana para los Pueblos de América - Tratado de Comercio de los Pueblos.
«VAMOS A PLANTEARNOS 10 AÑOS PARA LA CONSTRUCCIÓN DE LA RESISTENCIA Y EL DESARROLLO INTEGRAL», INSTÓ MADURO MORO A DÍAZ-CANEL
«Vamos a plantearnos 10 años para la construcción de la resistencia y el desarrollo integral», instó Maduro Moro a Díaz-Canel y recalcó que cuando hablamos del desarrollo hablamos en grande, hablamos del desarrollo de América Latina.
Asimismo, destacó la labor solidaria de nuestro país, incluso en medio de la pandemia del nuevo coronavirus al enviar médicos a varios países.
Resaltó que es necesario un desarrollo de la economía real y productiva, «vamos a compartir los brazos, y vamos a seguir fortaleciendo todos los planes que conoces», enunció.
El mandatario venezolano brindó un pase informativo hacia el Centro de Salud Integral «Doctor Salvador Allende» que recibió una rehabilitación y donde trabajan profesionales cubanos.
Explicó Maduro, también, que está viva y presente la obra de Fidel y Chávez, e instó a Díaz-Canel a seguir por el camino de los gigantes, a seguir su camino, su espíritu, «tenemos que dar más».
Resaltó nuevamente la necesidad de crear el Plan de Resistencia y desarrollo, al que le propuso el nombre de Redes 2030 para lograr el milagro de la economía en América Latina.
Delegó en Delcy Rodríguez, vicepresidenta Ejecutiva de la República Bolivariana de Venezuela la tarea de trabajar con el gobierno cubano para hacer realidad «Redes 2030».
Maduro Moros explicó que su país vio esta pandemia como una oportunidad para restaurar el sistema público de salud en Venezuela, y que eso se ha logrado en gran medida gracias al apoyo de Cuba.
Reconoció que la Mayor de las Antillas es el único país del tercer mundo, de América Latina y el Caribe que tiene una vacuna reconocida por la OMS.
Explicó que Venezuela ha avanzado modestamente en líneas de investigación, pero que resulta muy importante que los equipos de salud de ambos países estén totalmente integrados en el estudio del nuevo coronavirus y en los protocolos de atención a esta enfermedad.
Añadió que tienen mucha fe en la vacuna rusa, china y cubana; unidas por la salud de los pueblos.
Felicitó a Diego Armando Maradona, quien cumple años este 30 de octubre y le regaló un video donde se recuerda la relación del futbolista
Los pueblos de Venezuela y Cuba son dos gigantes, concluyó.
VAMOS A COMPARTIR ESTA VACUNA CON LOS HERMANOS LATINOAMERICANOS, DIJO EL PRESIDENTE DE CUBA
El Presidente Díaz agregó que las ideas planteadas son muy loables y hemos tenido un aprendizaje en el medio de la pandemia que han hecho más robustos los protocolos. Hemos tratado de guiar la pandemia con un sistema de gobierno.
En el caso de las vacunas, Soberana 1 lleva más tiempo y soberana 2 se inscribió recientemente. Pero, alertó, no se pueden forzar las etapas.
Agregó que esta es una buena vacuna que vamos a compartir con los hermanos latinoamericanos. Nuestros científicos lo han defendido con una entrega y pasión, con un orgullo por lo logrado. En la medida que avancemos ustedes se enterarán de los pasos que vamos dando, dijo.
En su saludo de despedida, el Presidente cubano destacó que nuestros dos pueblos tienen que asumir la continuidad por convicción de la obra de Fidel y Chavez, la tenemos que asumir con toda fidelidad y toda lealtad.
Los pueblos pueden constituir la base para ese convenio de cooperación que todos sabemos que es posible.
Es muy grato haber compartido con ustedes de esta forma, concluyó.
¿EN QUÉ CONSISTIÓ EL CONVENIO FIRMADO EL 30 OCTUBRE DEL 2000?
El Convenio fue firmado en Caracas el 30 octubre del 2000 por el Comandante en Jefe Fidel Castro y el líder de la Revolución Bolivariana, Hugo Chávez, animados por el deseo de fortalecer los tradicionales lazos de amistad entre los dos países.
Según el texto, que aparece íntegro en el sitio web de la Embajada de Cuba en Venezuela, las partes firmaron el pacto “conscientes de su interés común por promover y fomentar el progreso de sus respectivas economías y las ventajas recíprocas que resultan de una cooperación que tenga resultados efectivos en el avance económico y social de los respectivos países y la integración de América Latina y el Caribe”.
Asimismo, impacta los sectores de deporte, energía, cultura, agricultura, educación y salud, dio prioridad a estos dos últimos con la creación de la Misión Barrio Adentro, el Programa de Formación de Médicos Latinoamericanos, la Misión Milagro, que nació cuando el convenio cumplía sus primeros cuatro años; y la Misión Sonrisa.
Convenio Integral de Cooperación Cuba-Venezuela
El convenio tiene seis artículos en los cuales se estima, por ejemplo, que para la ejecución de proyectos de cooperación, “se considerará la participación de organismos y entidades de los sectores públicos y privados de ambos países y, cuando sea necesario, de las universidades, organismos de investigación y de organizaciones no gubernamentales”. Entre otros asuntos, estipula que Cuba ofrece gratuitamente a Venezuela los servicios médicos, especialistas y técnicos de la salud para prestar servicios en lugares donde no se disponga de ese personal”. La parte venezolana cubrirá los gastos de alojamiento, alimentación y transportación interna.
Apuesta igualmente a un “mecanismo para el cumplimiento y seguimiento de las acciones de cooperación previstas en el presente Convenio”, por lo que “las partes establecerán una Comisión Mixta integrada por representantes de ambos Gobiernos, que se reunirá alternativamente cada año en Caracas y La Habana”.
Dicha Comisión Mixta establecerá grupos ejecutivos de trabajo bajo la responsabilidad de los ministros respectivos de cada país para viabilizar las relaciones de cooperación en los diferentes sectores definidos en el presente Convenio.
La primera acción del Convenio se materializó 30 días después de su firma con el arribo, el 30 de noviembre del 2000, del primer vuelo del Programa de Atención a Pacientes venezolanos en Cuba.
En aquella oportunidad arribaron 46 pacientes y 45 acompañantes. Desde entonces cada año el programa fue creciendo. Hasta el 2014 se habían salvado más de 1 750 000 vidas, realizado 780 millones de consultas médicas y 477 vuelos con destino a Cuba, beneficiando a 60 000 personas, acorde con la viceministra venezolana para la Suprema Felicidad Social del Pueblo, Carolina Cestari.
La red de atención médica supera en ese periodo los 10 000 consultorios en barrios, caseríos, zonas rurales e incluso urbanizaciones, logrando salvar la vida de más de 1 750 000 venezolanos, según cifras del Ministerio venezolano para la Salud. histórico Convenio Integral de cooperación. (Fuente: Granma).